Cliquez sur Langue et région dans le menu de gauche. About See All. Sélectionnez Confirmer dans le menu contextuel. Pour les activer, accédez aux.Google prend très au sérieux l'utilisation abusive de ses services. Le navigateur Google Chrome permet de traduire automatiquement et instantanément n’importe quelles pages web, en un seul clic. Vous pouvez désormais traduire votre contenu en plusieurs langues pour permettre qu’il soit globalement perceptible.Cette traduction est disponible pour près de 44 langues. Cliquez sur en haut à droite de Facebook. Sélectionnez Paramètres et vie privée > Paramètres. Si vous voulez traduire automatiquement des pages web sur Google Chrome, il faut activer l’option de traduction automatique dans les paramètres de Google Chrome, en suivant les étapes que je vais vous détailler. Sélectionnez Paramètres et vie privée > Paramètres. Nous vous contacterons uniquement si nous avons besoin de renseignements complémentaires ou si nous avons d'autres informations à vous communiquer.Le post constitue un message irrespectueux, concerne des produits tiers, ou comporte des informations personnelles ou non pertinentes.Le post inclut des éléments de harcèlement, d'incitation à la haine, d'usurpation d'identité ou de nudité, ou des contenus commerciaux, malveillants, illégaux ou à caractère sexuel explicite.Certains membres de la communauté peuvent afficher des badges indiquant leur identité ou leur niveau de participation.Vous recevrez des notifications par e-mail concernant les nouveaux posts à.Impossible de mettre à jour la mention "Moi aussi".Impossible de mettre à jour l'abonnement.Merci. Nous nous engageons à traiter ces comportements selon les lois en vigueur dans votre pays de résidence. L’outil étant particulièrement usité sur le réseau (notamment parce que Facebook compte plus de 2 milliards d’utilisateurs à travers le monde ! Nous avons détecté les informations personnelles suivantes dans votre message :Ces informations seront visibles par toutes les personnes consultant ce post ou s'abonnant aux notifications correspondantes. N'oubliez pas que vous ne pouvez pas exécuter un fichier image à travers une machine de traduction, mais vous pouvez le faire avec un fichier PDF. Cette fonctionnalité permet à un visiteur qui s’exprime dans une autre langue que celle qui est utilisée sur une page de traduire les publications et les commentaires. Vous remarquerez que ceux-ci parlent difficilement une autre langue que la vôtre. Généralement, il y’a une indication « voire la traduction » écrite en bleu juste en dessous du contenu de la publication. Les administrateurs de Pages Facebook peuvent dès maintenant activer l’outil de traduction sur leur Page. Local Business. Avant de découvrir comment utiliser la fonction de traduction sur Facebook, vous devez savoir les différents cas dans lesquels elle est applicable. En dehors des phrases de l’interface qui sont traduites en votre langue, vous pourrez traduire :Pour vous qui souhaitez élargir la portée de votre publication, Facebook vous permet d’atteindre vos objectifs. Cliquez sur Voir la traduction sous la publication que vous souhaitez signaler. Cliquez sur en haut à droite de Facebook. Il est important de préciser que si l’internaute qui lit votre post est d’une expression qui n’est pas inclue dans le registre des 44 langues de Facebook, il verra votre message en langue d’origine. Il en sera de même pour tous les internautes dont vous n’aurez pas sélectionné la langue d’expression.En plus de traduire vos propres Posts, vous avez aussi la possibilité de comprendre les publications des autres membres. Mais comment faire ? Sinon, cliquez sur « publier ».Connectez-vous sur Facebook avec votre profil,En haut à droite de l’interface, se trouve une flèche, cliquez dessus,Cliquez sur le bouton « Langue » situé dans la colonne gauche.Regardez devant l’indication : « Dans quelle langue voulez-vous traduire les actualités ?», cliquez sur « modifier ».Un menu déroulant s’affiche, Choisissez la langue de traduction et cliquez sur « Enregistrer les modifications ».Cliquez ensuite sur les boutons « modifier » des deux lignes d’en bas pour préciser les langues que vous comprenez et celles dont vous ne voulez pas de traduction. La traduction sur Facebook Messenger est disponible en français ... Dans les options de chaque contact, il est également possible d'activer ou de désactiver le traducteur automatique. Parfaitement bilingue anglais / français, je vous propose des traductions professionnelles, 100% humaine de haute qualité. Voici comment procéder pour y parvenir :Si vous suivez cette procédure, à chaque fois qu’il y aura une publication d’une autre langue, vous verrez en bas le signe « voire la traduction ». Cliquez sur Langues pour lesquelles vous ne voulez pas d’option de traduction. C'est de loin l'option la plus simple pour publier des fichiers PDF sur Facebook que l'utilisateur sera alors en mesure de faire ce qu'ils veulent avec eux. Cliquez ici pour réessayer.Vous perdrez ce que vous avez écrit jusqu'à présent.Un problème est survenu. Cliquez sur Notez cette traduction en dessous de la publication. Forgot account? Saisissez une langue, puis cliquez sur Enregistrer les modifications. Saisissez une langue, puis cliquez sur Enregistrer les modifications. Connect with friends, family and other people you know. Bonjour comment activer la traduction des messages sur Gmail merci cordialement 1 réponse recommandée 1 réponse 9 mentions "Moi aussi" Je voudrais activer la traduction de Gmail pour traduire les messages en français sur Gmail android ... Pour les activer, accédez aux Préférences de notification sur la page de votre profil. Si la fonction est inactive, procédez comme suit pour l’activer :Après cette première étape d’activation, vous pourrez maintenant traduire vos textes sur Facebook en appliquant les procédures suivantes :Votre post va ensuite s’afficher dans la langue par défaut des utilisateurs qui le liront. Je suis Josiane Lele mokam et je suis traductrice, correctrice et rédactrice indépendant depuis plus de 3 ans. Voulez-vous vraiment continuer ?Je voudrais activer la traduction de Gmail pour traduire les messages en français sur Gmail android.Il est possible que les contenus rédigés par des membres de la communauté n'aient pas été validés ou ne soient pas à jour.L'application mobile Gmail n'a aucun traducteur intégré.Vous pouvez copier le texte et le coller dans l'application Google traduction.Supprimer le post ? 31531194. Cette réponse va maintenant s'afficher dans la section "Réponses".//www.google.com/tools/feedback/metric/report,Bonjour comment activer la traduction des messages sur Gmail merci cordialement. Avec plus de 2 milliards d’utilisateurs, cette plateforme est assimilable à un État, si on ne tient compte que du nombre de personnes qui s’y trouvent. Facebook avait lancé en mai dernier son service de traduction M Translate aux États-Unis. or. Veuillez réessayer.Cela aura pour effet de supprimer la réponse de la section "Réponses".Les notifications sont actuellement désactivées. Vous perdrez ce que vous avez écrit jusqu'à présent.Échec de l'ajout du fichier en pièce jointe. Ensuite, suivez les instructions sur ce qu'il faut faire ci-dessous. Il faudrait aussi que votre message puisse être en plusieurs publiés en plusieurs langues. Comment traduire des post sur Facebook pour toucher le plus de monde possible ? Vous ne recevrez donc aucun e-mail concernant votre abonnement. Sur Facebook, beaucoup de profils écrivent en une autre langue. Create New Account. Facebook is showing information to help … Log In. En cliquant dessus, vous aurez instantanément la traduction en votre langue principale.C’est tout ce qu’il y’a à savoir au sujet de la traduction des posts sur Facebook. Il donne également à l'utilisateur la possibilité d'ajouter à leur E-Book reader donc ils peuvent prendre avec eux … Ce qui était dommage car vous ne pouviez pas saisir l’information sans recourir aux traducteur en ligne.Aujourd’hui vous pouvez facilement lire un post ou un commentaire dans votre langue par défaut. Avec votre profil ordinaire, votre contenu est principalement visible par vous et par vos amis. Comment activer la traduction […] Pour obtenir la traduction d’une publication ou d’un commentaire écrit dans une autre langue, cliquez sur Voir la traduction sous la publication ou le commentaire. POUR LA TRADUCTION EN FRANCAIS DE FACE BOOK !!!!! 1,071 people follow this. Share photos and videos, send messages and get updates. En fait, la traduction sur Facebook est désormais possible sur toute sorte de contenu. Cliquez sur Langues pour lesquelles vous ne voulez pas d’option de traduction. Si vous voulez traduire automatiquement des pages web sur Google Chrome, il faut activer l’option de traduction automatique dans les paramètres de Google Chrome, en suivant les étapes que je vais vous détailler. Page Transparency See More. Il ne sera donc vraiment pas nécessaire de traduire vos publications en diverses langues.Par contre si vous avez une page et que vous voulez qu’elle soit visible et comprise par tous, vous avez besoin de.La fonctionnalité de posts multilingues n’est pas difficile à utiliser. Le navigateur Google Chrome permet de traduire automatiquement et instantanément n’importe quelles pages web, en un seul clic. on Facebook. Vous aurez la possibilité de traduire vos propres posts pour capter plus d’audience, être plus visible et compris par les internautes à travers le monde, ce qui va sans doute booster votre e-commerce ou votre.Bonjour. Le réseau social Facebook est un véritable géant du web. Community See All. Il suffit de suivre à la lettre les étapes suivantes :Tout d’abord, assurez-vous d’avoir activé la fonction de publication en plusieurs langues. Je ne traduis pas simplement un texte mais le contenu sans perdre l’authenticité et le cœur du message.Traduction juridique : les pièges à éviter,Transcréation et traduction : leur différence et similarité.Comment collecter les données clients et comment les utiliser dans le remarketing ?5 conseils pour maintenir un équilibre entre vie privée et vie professionnelle lorsqu’on est Freelancer.Cliquez sur le bouton « paramètres » situé tout en haut de l’interface de la page Facebook.Dans l’onglet « Général », cliquez sur le bouton « Publier en plusieurs langues ».Cochez ensuite la case placée devant l’indication « autoriser les personnes qui gèrent cette page à écrire des publications en plusieurs langues ».Saisissez le contenu de votre publication dans la partie journal en haut de votre page (Il s’agira ici, du message d’origine qui va être traduit),Cliquez ensuite sur le bouton « écrire la publication dans une autre langue »,Choisissez la langue de traduction en cliquant sur la touche « sélectionner »,Faites écrire la publication dans la langue sélectionnée.Si vous voulez ajouter une autre langue, cliquez à nouveau sur « écrire la publication dans une autre langue ».